Many thanks!

We have received your enquiry and will be in touch as soon as possible.

SwissGlobal Newsletter

Lost in translation? Not with SwissGlobal. Stay up to date with language industry news, tips, interviews and more – subscribe to our monthly newsletter.

Translation company in Bern: translation quality incorporating the best of Swiss tradition

The capital city of Bern is where Switzerland’s political heart beats. If you need a translation company in Bern who is familiar with the conditions in Switzerland, SwissGlobal is your perfect partner to meet exactly that need. Because we combine Swiss tradition with state-of-the-art technology – for your benefit.

Switzerland’s linguistic diversity is a reflection of the languages spoken in its neighbouring countries. But Swiss German, French and Italian are all different from the German used in Germany or Austria, the French encountered in France and the Italian spoken in Italy. Some of the differences are distinct.

So, if you’d like to address a Swiss native, you need a language service provider who is both at home in Switzerland and familiar with the conditions. You need a translation company that can offer Swiss tradition, quality and state-of-the-art technology.

At SwissGlobal, the client is always at the heart of everything we do. After all, we can do more than just translate:

  • ISO-certified quality
  • Local contacts; global networking
  • Core group of dedicated translators and proof-readers
  • State-of-the-art translation technology
  • Data security
  • Complete corporate solutions

Translations for the public sector

Our language professionals specialise in translations for the public sector as well as for clubs and associations too. They know the political and social landscape inside out. What’s more, they are not just trained translators; they also have the necessary expertise and experience to translate for public authorities and non-profit organisations.

SwissGlobal is more than just a translation company. We offer our clients customised solutions. For example, we can supplement your language service with individual services or take over its function entirely. You decide which service you need.

Quality and reliability with Swiss flair

Our translations for the Swiss market sound Swiss too. Not only do our translators know the language; they are also familiar with the language rules in authorities and offices as well as the intricacies of the law governing associations and clubs. That’s why SwissGlobal is one of the leading translation companies for the public sector and for charities, clubs and organisations in Switzerland.

The full range of language services nearby

Although our translation company’s Bern office specialises in the public sector, it also has close ties with language professionals with other areas of expertise. So it can always offer high-quality specialised translations for other industries too:

Other language services that the Bern office offers

In addition to translation services, our language professionals offer other services, such as editing and proofreading, copywriting, terminology management, translation memory maintenance, machine translation and post-editing.

Innovation is SwissGlobal’s top priority. Technologies ensure fast and efficient processes, data security and consistent and high-quality translations too. Because only the skilful interplay between content, technology and resources can form the framework for a client-focused corporate solution and a long-term partnership. Please contact us. We would be happy to help.