This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful. You can find more information in our privacy policy.
Industries we translate for
Certain industries speak their own language, and yours is no exception. SwissGlobal has the right language specialists for all industries. Our experts have specific industry knowledge in addition to their linguistic skills, enabling us to combine technical and linguistic excellence.
SwissGlobal is at home in the following industries
Banking and finance
The financial sector is one of the most heavily regulated. Businesses in this industry produce a wide range of text types for very different target audiences: research reports, product descriptions, compliance guidelines and much more. Translators working in this field therefore need an in-depth knowledge of the subject matter. And it is precisely this expertise that our language specialists deploy on your behalf.
Banking and Finance
Legal
SwissGlobal offers a comprehensive array of tailored language services for law firms, legal departments and businesses. Our experienced, specialist translators have detailed knowledge of legal matters, and our expertise in this field enables us to provide you with precise specialised translations of legal texts.
Legal
Pharma and healthcare
Pharmaceuticals and healthcare are sensitive industries, which is why they are so tightly regulated. The subject matter is also highly complex and requires specialist knowledge to translate. Our linguists have the necessary training and expert knowledge to translate your texts accurately and effectively.
Pharma and healthcare
Public sector
The public sector, charities, clubs and organisations (NGOs/NPOs), along with national and international organisations, have specific communication needs. Our experienced language experts have relevant industry experience and can help you to produce and translate all the types of texts you require.
Public sector
Luxury goods
Makers and sellers of watches, cars, designer furniture and luxury properties appeal to their customers through an emotional connection. However, each linguistic region has its own cultural preferences. Our specialists have the knowledge and skills to convey these emotional nuances in a way that works effectively in your customers’ languages, from both a linguistic and a cultural angle.
Luxury goods
Commodities and energy
Commodities and energy are inherently international industries in which multilingual communication is crucial. With their experience of the sector, our expert translators ensure that there are no linguistic barriers to the import and export of these valuable goods.
Commodities and energySwissGlobal guarantees data security and confidentiality
Your data belongs to you and is your most precious asset. Accordingly, we treat it securely and with the utmost confidentiality. Our Swiss IT partner is ISO 27001 for Information Security Management-certified. When we prepare your translations, your data is processed encrypted on Swiss servers. This means that your texts and confidential information are never in any danger.
ISO 27001
We use CSF infrastructure, which is ISO 27001-certified. Client data is always treated confidentially and stored in encrypted form.
ISO 17100
All translations are checked by a second specialised translator working into their mother tongue (the ‘four-eyes principle’).
ISO 9001
Our quality management system guarantees quality and efficiency. Our processes are analysed and improved on a continual basis.
ISO 18587
The post-processing of machine translations (‘post-editing’) involves a qualified translator correcting your texts – guaranteed certified.