de

Vielen Dank!

Wir haben Ihre Anfrage erhalten und melden uns so bald wie möglich bei Ihnen.

SwissGlobal Newsletter

Lost in translation? Das muss nicht sein. News, Tipps, Interviews und vieles mehr aus der Sprachindustrie mit unserem monatlichen Newsletter.

SwissGlobal neu nach ISO 18587 für Post-Editing zertifiziert

Es ist offiziell! Seit dem 11. Mai 2021 ist SwissGlobal auch nach ISO 18587 für Post-Editing (PE) zertifiziert. Ab sofort können Sie sich auch bei unserer Dienstleistung Post-Editing auf zertifizierte Qualität verlassen.

Beim Post-Editing korrigiert und optimiert ein erfahrener Übersetzer Ihre maschinelle Übersetzung. Dadurch entspricht die Übersetzung den erforderlichen Qualitätsstandards. Ihr Vorteil? Auch wenn die Zeit knapp ist, können grosse Textvolumen effizient übersetzt werden. 

Mensch und Maschine gehen somit bei SwissGlobal weiterhin Hand in Hand.  

Haben Sie Fragen? In unserem Blog erfahren Sie mehr zum Thema Post-Editing, und ob dieser Service für Ihr nächstes Übersetzungsprojekt die richtige Wahl ist.