Diese Website verwendet Cookies zur Optimierung der Nutzerfreundlichkeit. Die Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und sorgen beispielsweise dafür, dass Sie bei einem erneuten Besuch unserer Website wiedererkannt werden. Auch helfen Sie unserem Team dabei zu verstehen, welche Bereiche auf unserer Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
SwissGlobal – Mehr als ein Schweizer Übersetzungsbüro
Das sicherste Übersetzungsbüro der Schweiz
Wir sorgen dafür, dass Ihre Kunden Sie verstehen – überall und in jeder Sprache.
SwissGlobal ist mehr als nur ein Schweizer Übersetzungsbüro. Wir sind der sicherste Sprachdienstleister der Schweiz. Kundendaten werden zu jeder Zeit mit höchster Vertraulichkeit behandelt und sind auf ISO 27001-zertifizierten Schweizer Servern in sicheren Händen. Wählen Sie aus einer breiten Palette an Sprachdienstleistungen und verlassen Sie sich dabei auf unsere Fachexpertise.
SwissGlobal Leistungen
Qualität und Innovation mit KI und Machine Translation
KI-Übersetzung
Large Language Models (LLMs) und Tools wie ChatGPT haben geholfen, die künstliche Intelligenz im Bewusstsein einer breiten Öffentlichkeit zu etablieren. Viele verstehen allerdings noch nicht, wie Texte und Daten durch die LLMs verarbeitet und monetarisiert werden. Die Redewendung: “There is no such thing as a free lunch.” gilt auch im Zusammenhang mit den kostenlos verfügbaren KI-Übersetzungen.
Mehr dazuMachine Translation
Eine reine Machine Translation kann die Lösung sein, wenn Sie ein limitiertes Budget haben und unter grossem Zeitdruck stehen. Fast alle Dateiformate können durch unsere Übersetzungslösungen maschinell übersetzt werden. Dies ermöglicht die schnelle und kostengünstige Übersetzung grosser Textmengen. Kontaktieren Sie uns, falls Sie herausfinden möchten, ob sich Ihre Textsorte für eine maschinelle Übersetzung eignet.
Machine TranslationKI-Übersetzung mit Nachbearbeitung
Die Nachbearbeitung einer KI-Übersetzung nennt man im Fachjargon «Post-Editing». Eine KI-Übersetzung ist nicht mit einer Humanübersetzung zu vergleichen, doch durch die professionelle Nachbearbeitung der maschinellen Übersetzung kommt die Übersetzung einer Humanübersetzung nahe.
Post-EditingJetzt Offerte einholen!
Schicken Sie uns Ihren Text heute noch zu. Sie erhalten innert eines halben Arbeitstages eine unverbindliche Offerte.
SwissGlobal garantiert Datensicherheit und Vertraulichkeit
Wir nutzen die Infrastruktur von CSF, die nach ISO 27001 zertifiziert ist. Kundendaten werden jederzeit mit Vertraulichkeit behandelt und verschlüsselt aufbewahrt.
Mehr erfahrenAlle Übersetzungen werden durch einen zweiten muttersprachlichen Fachübersetzer geprüft («4-Augen-Prinzip»).
Mehr erfahrenBeim Nachbearbeiten von maschinell erstellten Übersetzungen, dem sogenannten Post-Editing, korrigiert ein qualifizierter Übersetzer Ihre Texte – garantiert zertifiziert.
Mehr erfahrenBeim Post-Editing korrigiert und optimiert ein qualifizierter Übersetzer Ihre maschinelle Übersetzung.
Mehr erfahren